The meaning of “ekeî” (G1563) — ἐκεῖ
Understanding ekeî reveals the original theological depth often simplified in translation.
there, thither(-ward), (to) yonder (place). - there - by extension, thither
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἐκεῖ
there, thither(-ward), (to) yonder (place). - there - by extension, thither
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 2:13 | “And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 2:15 | “And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son.” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 2:22 | “But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 5:24 | “Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 6:21 | “For where your treasure is, there will your heart be also.” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 8:12 | “But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 12:45 | “Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 13:42 | “And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 13:50 | “And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.” Word: ἐκεῖ (ekeî) | |
| Matthew 13:58 | “And he did not many mighty works there because of their unbelief.” Word: ἐκεῖ (ekeî) |