Greek Interlinear

Mark 1:42 Interlinear

“And had spoken as soon as he immediately departed from as soon as he the leprosy And he was cleansed”

Test your knowledge of this chapter

Mark 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	εἰπόντος	G2036	had spoken	to speak or say (by word or writing)
3	αὐτοῦ,	G846	as soon as he	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	εὐθὲως	G2112	immediately	directly, i.e., at once or soon
5	ἀπῆλθεν	G565	departed	to go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively
6	ἀπ'	G575	from	"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
7	αὐτοῦ,	G846	as soon as he	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	λέπρα	G3014	the leprosy	scaliness, i.e., "leprosy"
10	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11	ἐκαθαρίσθη	G2511	he was cleansed	to cleanse (literally or figuratively)

Mark 1:42 (current)And had spoken as soon as he immediately departed from as soon as he the leprosy And he was cleansed