Greek Interlinear
Mark 1:43 Interlinear
“And he straitly charged him and forthwith away him”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐμβριμησάμενος | G1690 | he straitly charged | to have indignation on, i.e., (transitively) to blame, (intransitively) to sigh with chagrin, (specially) to sternly enjoin |
| 3 | αὐτόν | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 4 | εὐθὲως | G2112 | and forthwith | directly, i.e., at once or soon |
| 5 | ἐξέβαλεν | G1544 | away | to eject (literally or figuratively) |
| 6 | αὐτόν | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Mark 1:42And had spoken as soon as he immediately departed from...
Mark 1:43 (current)And he straitly charged him and forthwith away him
Mark 1:44And saith unto him See nothing nothing...