Greek Interlinear

Luke 6:27 Interlinear

But unto you I say to them which hear Love to them which enemies your good do to them which hate you

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἀλλ'G235Butproperly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
2ὑμῖνG5213unto youto (with or by) you
3λέγωG3004I sayproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
4τοῖςG3588to them whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5ἀκούουσινG191hearto hear (in various senses)
6ἀγαπᾶτεG25Loveto love (in a social or moral sense)
7τοῖςG3588to them whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8ἐχθροὺςG2190enemieshateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially satan)
9ὑμῶνG5216yourof (from or concerning) you
10καλῶςG2573goodwell (usually morally)
11ποιεῖτεG4160doto make or do (in a very wide application, more or less direct)
12τοῖςG3588to them whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13μισοῦσινG3404hateto detest (especially to persecute); by extension, to love less
14ὑμᾶςG5209youyou (as the objective of a verb or preposition)

Verse Context

Luke 6:26Woe unto you when well of you shall speak...
Luke 6:27 (current)But unto you I say to them which hear Love to them which enemies your good do to them which hate you
Luke 6:28Bless them that curse you and pray...

Continue Your Study