Greek Interlinear
Luke 3:13 Interlinear
“ And he said unto them no more than that which is appointed you Exact”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | εἶπεν | G2036 | he said | to speak or say (by word or writing) |
| 4 | πρὸς | G4314 | unto | a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, |
| 5 | αὐτούς | G846 | them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 6 | Μηδὲν | G3367 | no | not even one (man, woman, thing) |
| 7 | πλέον | G4119 | more | more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion |
| 8 | παρὰ | G3844 | than | properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj |
| 9 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | διατεταγμένον | G1299 | that which is appointed | to arrange thoroughly, i.e., (specially) institute, prescribe, etc |
| 11 | ὑμῖν | G5213 | you | to (with or by) you |
| 12 | πράσσετε | G4238 | Exact | to "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from g4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute, |
Verse Context
Luke 3:12came Then also publicans to be baptized also...
Luke 3:13 (current) And he said unto them no more than that which is appointed you Exact
Luke 3:14demanded And of him And the soldiers saying...