Greek Interlinear
Luke 23:7 Interlinear
“And as soon as he knew that unto jurisdiction Herod he belonged he sent him to Herod was And him at Jerusalem at time”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐπιγνοὺς | G1921 | as soon as he knew | to know upon some mark, i.e., recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge |
| 3 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 4 | ἐκ | G1537 | unto | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 5 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | ἐξουσίας | G1849 | jurisdiction | privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o |
| 7 | Ἡρῴδην | G2264 | Herod | heroic; herod, the name of four jewish kings |
| 8 | ἐστὶν | G2076 | he belonged | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 9 | ἀνέπεμψεν | G375 | he sent | to send up or back |
| 10 | αὐτὸν | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 11 | πρὸς | G4314 | to | a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, |
| 12 | Ἡρῴδην | G2264 | Herod | heroic; herod, the name of four jewish kings |
| 13 | ὄντα | G5607 | was | being |
| 14 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 15 | αὐτὸν | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 16 | ἐν | G1722 | at | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 17 | Ἱεροσολύμοις | G2414 | Jerusalem | hierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine |
| 18 | ἐν | G1722 | at | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 19 | ταύταις | G3778 | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | |
| 20 | ταῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 21 | ἡμέραις | G2250 | time | day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of |
Verse Context
Luke 23:6Pilate When heard of Galilee he asked whether...
Luke 23:7 (current)And as soon as he knew that unto jurisdiction Herod he belonged he sent him to Herod was And him at Jerusalem at time
Luke 23:8 And when Herod saw Jesus...