Greek Interlinear

Luke 23:19 Interlinear

“(Who for sedition a certain made in the city and for murder was cast into prison”

Test your knowledge of this chapter

Luke 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὅστις	G3748	(Who	which some, i.e., any that; also (definite) which same
2	ἦν	G2258	for	i (thou, etc.) was (wast or were)
3	διὰ	G1223		through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
4	στάσιν	G4714	sedition	a standing (properly, the act), i.e., (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy
5	τινὰ	G5100	a certain	some or any person or object
6	γενομένην	G1096	made	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
7	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
8	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	πόλει	G4172	the city	a town (properly, with walls, of greater or less size)
10	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11	φόνον	G5408	for murder	murder
12	βεβλημένος	G906	was cast	to throw (in various applications, more or less violent or intense)
13	εἰς	G1519	into	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
14	φυλακήν	G5438	prison	a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or nigh

Luke 23:19 (current)(Who for sedition a certain made in the city and for murder was cast into prison