Greek Interlinear
Luke 18:41 Interlinear
“Saying What unto thee wilt thou that I shall do And he said Lord that I may receive my sight”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λέγων, | G3004 | Saying | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 2 | Τί | G5101 | What | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 3 | σοι | G4671 | unto thee | to thee |
| 4 | θέλεις | G2309 | wilt thou | to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), |
| 5 | ποιήσω | G4160 | that I shall do | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 6 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 8 | εἶπεν | G2036 | he said | to speak or say (by word or writing) |
| 9 | Κύριε | G2962 | Lord | supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title) |
| 10 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 11 | ἀναβλέψω | G308 | I may receive my sight | to look up; by implication, to recover sight |
Verse Context
Luke 18:40stood And Jesus and commanded he...
Luke 18:41 (current)Saying What unto thee wilt thou that I shall do And he said Lord that I may receive my sight
Luke 18:42And Jesus said unto him Receive thy sight...