Greek Interlinear
Luke 17:37 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Luke 17:37, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And answering they say to Him Where Lord And He said to them Where the body there also the eagles will be gathered together”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Transliteration | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Καὶ | Kai | G2532 | And | and, also, even |
| 2 | ἀποκριθέντες | apokrithentes | G611 | answering | to answer |
| 3 | λέγουσιν | legousin | G3004 | they say | to say, speak |
| 4 | αὐτῷ | autō | G846 | to Him | he, she, it |
| 5 | Ποῦ | Pou | G4226 | Where | where |
| 6 | Κύριε | Kyrie | G2962 | Lord | lord, master |
| 7 | ὁ | ho | G3588 | the | |
| 8 | δὲ | de | G1161 | And | but, and, now |
| 9 | εἶπεν | eipen | G2036 | He said | to say, speak |
| 10 | αὐτοῖς | autois | G846 | to them | he, she, it, they |
| 11 | Ὅπου | Hopou | G3699 | Where | where |
| 12 | τὸ | to | G3588 | the | the |
| 13 | σῶμα | sōma | G4983 | body | body |
| 14 | ἐκεῖ | ekei | G1563 | there | there |
| 15 | καὶ | kai | G2532 | also | and, also, even |
| 16 | οἱ | hoi | G3588 | the | the |
| 17 | ἀετοὶ | aetoi | G105 | eagles | an eagle |
| 18 | ἐπισυναχθήσονται | episynachthēsontai | G1996 | will be gathered together | to gather together |
Verse Context
Luke 17:36Two men shall be in the field ...
Luke 17:37 (current)And answering they say to Him Where Lord And He said to them Where the body there also the eagles will be gathered together