The meaning of “hópou” (G3699) — ὅπου
Understanding hópou reveals the original theological depth often simplified in translation.
in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever). - what(-ever) where, i.e. at whichever spot
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ὅπου
in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever). - what(-ever) where, i.e. at whichever spot
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 6:19 | “Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 6:19 | “Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 6:20 | “But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 6:20 | “But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 6:21 | “For where your treasure is, there will your heart be also.” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 8:19 | “And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 13:5 | “Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 24:28 | “For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 25:24 | “Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed:” Word: ὅπου (hópou) | |
| Matthew 25:26 | “His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed:” Word: ὅπου (hópou) |