Greek Interlinear

Luke 17:28 Interlinear

“Likewise also as it was in the days of Lot they did eat they drank they bought they sold they planted they builded”

Test your knowledge of this chapter

Luke 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὁμοίως	G3668	Likewise	similarly
2	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
3	ὼς	G5613	as	which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
4	ἐγένετο	G1096	it was	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
5	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
6	ταῖς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἡμέραις	G2250	the days	day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
8	Λώτ·	G3091	of Lot	lot, a patriarch
9	ἤσθιον	G2068	they did eat	used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
10	ἔπινον	G4095	they drank	to imbibe (literally or figuratively)
11	ἠγόραζον	G59	they bought	properly, to go to market, i.e., (by implication) to purchase; specially, to redeem
12	ἐπώλουν	G4453	they sold	to barter (as a pedlar), i.e., to sell
13	ἐφύτευον	G5452	they planted	to set out in the earth, i.e., implant; figuratively, to instil doctrine
14	ᾠκοδόμουν·	G3618	they builded	to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm

Luke 17:28 (current)Likewise also as it was in the days of Lot they did eat they drank they bought they sold they planted they builded