Greek Interlinear

Luke 10:17 Interlinear

“returned again And the seventy with joy saying Lord even the devils are subject unto us through name thy”

Test your knowledge of this chapter

Luke 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Ὑπέστρεψαν	G5290	returned again	to turn under (behind), i.e., to return (literally or figuratively)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	ἑβδομήκοντα	G1440	the seventy	seventy
5	μετὰ	G3326	with	properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
6	χαρᾶς	G5479	joy	cheerfulness, i.e., calm delight
7	λέγοντες	G3004	saying	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
8	Κύριε	G2962	Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
9	καὶ	G2532	even	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	δαιμόνια	G1140	the devils	a daemonic being; by extension a deity
12	ὑποτάσσεται	G5293	are subject	to subordinate; reflexively, to obey
13	ἡμῖν	G2254	unto us	to (or for, with, by) us
14	ἐν	G1722	through	"in," at, (up-)on, by, etc
15	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16	ὀνόματί	G3686	name	a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
17	σου	G4675	thy	of thee, thy

Luke 10:17 (current)returned again And the seventy with joy saying Lord even the devils are subject unto us through name thy