Greek Interlinear

Luke 1:11 Interlinear

“there appeared And unto him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense”

Test your knowledge of this chapter

Luke 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὤφθη	G3700	there appeared	to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	αὐτῷ	G846	unto him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	ἄγγελος	G32	an angel	compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
5	κυρίου	G2962	of the Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
6	ἑστὼς	G2476	standing	to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
7	ἐκ	G1537	on	a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
8	δεξιῶν	G1188	the right side	the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
9	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	θυσιαστηρίου	G2379	of the altar	a place of sacrifice, i.e., an altar (special or genitive case, literal or figurative)
11	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	θυμιάματος	G2368	of incense	an aroma, i.e., fragrant powder burnt in religious service; by implication, the burning itself

Luke 1:11 (current)there appeared And unto him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense