Greek Interlinear

John 9:28 Interlinear

they reviled Then him and said Thou art disciple his we but Moses are disciple

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἐλοιδόρησανG3058they reviledto reproach, i.e., vilify
2οὖνG3767Then(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3αὐτὸνG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5εἶπονG2036saidto speak or say (by word or writing)
6ΣὺG4771Thouthou
7εἶG1488artthou art
8μαθηταί·G3101disciplea learner, i.e., pupil
9ἐκείνουG1565histhat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
10ἡμεῖςG2249wewe (only used when emphatic)
11δὲG1161butbut, and, etc
12τοῦG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13ΜωσέωςG3475Mosesmoseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
14ἐσμὲνG2070arewe are
15μαθηταί·G3101disciplea learner, i.e., pupil

Verse Context

John 9:27He answered his I have told you already also...
John 9:28 (current)they reviled Then him and said Thou art disciple his we but Moses are disciple
John 9:29We fellow we know that unto Moses spake ...

Continue Your Study