Greek Interlinear

John 19:36 Interlinear

“were done For these things that the scripture should be fulfilled A bone not be broken of him”

Test your knowledge of this chapter

John 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἐγένετο	G1096	were done	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	ταῦτα	G5023	these things	these things
4	ἵνα	G2443	that	in order that (denoting the purpose or the result)
5	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	γραφὴ	G1124	the scripture	a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it)
7	πληρωθῇ	G4137	should be fulfilled	to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
8	Ὀστοῦν	G3747	A bone	a bone
9	οὐ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
10	συντριβήσεται	G4937	be broken	to crush completely, i.e., to shatter (literally or figuratively)
11	αὐτοῦ	G846	of him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

John 19:36 (current)were done For these things that the scripture should be fulfilled A bone not be broken of him