Greek Interlinear

Hebrews 7:19 Interlinear

nothing For made the law the bringing in but of a better hope did by the which we draw nigh unto God

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1οὐδὲνG3762nothingnot even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
2γὰρG1063Forproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3ἐτελείωσενG5048madeto complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
4G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5νόμοςG3551the lawlaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
6ἐπεισαγωγὴG1898the bringing ina superintroduction
7δὲG1161butbut, and, etc
8κρείττονοςG2909of a betterstronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler
9ἐλπίδοςG1680hopeexpectation (abstractly or concretely) or confidence
10δι'G1223did bythrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
11ἧςG3739the whichthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
12ἐγγίζομενG1448we draw nighto make near, i.e., (reflexively) approach
13τῷG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14θεῷG2316unto Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Verse Context

Hebrews 7:18a disannulling verily For there is going before of the commandment...
Hebrews 7:19 (current)nothing For made the law the bringing in but of a better hope did by the which we draw nigh unto God
Hebrews 7:20And inasmuch as not without an oath...

Continue Your Study