The meaning of “elpís” (G1680) — ἐλπίς
Understanding elpís reveals the original theological depth often simplified in translation.
faith, hope. - expectation (abstractly or concretely) or confidence
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
Theological Word Study: Hope
Old Testament Usage
Meaning: Hope, expectation
The Hebrew tikvah (תִּקְוָה) means hope or expectation—confident trust in God's promises. 'Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God' (Psalm 146:5).
New Testament Usage
Meaning: Hope, expectation
The Greek elpis (ἐλπίς) denotes hope—confident expectation of good. This hope is 'an anchor of the soul' (Hebrews 6:19), grounded in Christ's resurrection and the believer's future inheritance (1 Peter 1:3-4).
ἐλπίς
faith, hope. - expectation (abstractly or concretely) or confidence
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Acts 2:26 | “Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Acts 16:19 | “And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers, marketplace: or, court” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Acts 23:6 | “But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question.” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Acts 24:15 | “And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Acts 26:6 | “And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Acts 26:7 | “Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which hope's sake, king Agrippa, I am accused of the Jews. day and night: Gr. night and day” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Acts 27:20 | “And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Acts 28:20 | “For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Romans 4:18 | “Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations; according to that which was spoken, So shall thy seed be.” Word: ἐλπίς (elpís) | |
| Romans 4:18 | “Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations; according to that which was spoken, So shall thy seed be.” Word: ἐλπίς (elpís) |