Greek Interlinear
Hebrews 7:14 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Hebrews 7:14, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“it is evident For that out of sprang Lord our of which tribe nothing concerning priesthood Moses spake”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πρόδηλον | G4271 | it is evident | plain before all men, i.e., obvious |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 4 | ἐξ | G1537 | out of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 5 | Ἰούδα | G2448 | judah (i.e., jehudah or juttah), a part of (or place in) palestine | |
| 6 | ἀνατέταλκεν | G393 | sprang | to (cause to) arise |
| 7 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | κύριος | G2962 | Lord | supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title) |
| 9 | ἡμῶν | G2257 | our | of (or from) us |
| 10 | εἰς | G1519 | of | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 11 | ἣν | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 12 | φυλὴν | G5443 | tribe | an offshoot, i.e., race or clan |
| 13 | οὐδὲν | G3762 | nothing | not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing |
| 14 | περὶ | G4012 | concerning | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 15 | ἱερωσυνής | G2420 | priesthood | sacredness, i.e., (by implication) the priestly office |
| 16 | Μωσῆς | G3475 | Moses | moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver |
| 17 | ἐλάλησεν | G2980 | spake | to talk, i.e., utter words |
Verse Context
Hebrews 7:13he of which For are spoken these things tribe...
Hebrews 7:14 (current)it is evident For that out of sprang Lord our of which tribe nothing concerning priesthood Moses spake
Hebrews 7:15And far more yet evident it is for...