Greek Interlinear
Hebrews 6:16 Interlinear
“men verily For by swear and of all is to them strife an end for confirmation an oath”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἄνθρωποι | G444 | men | man-faced, i.e., a human being |
| 2 | μεν | G3303 | verily | properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.) |
| 3 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 4 | κατὰ | G2596 | by | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 5 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | μείζονος | G3173 | big (literally or figuratively, in a very wide application) | |
| 7 | ὀμνύουσιν | G3660 | swear | to swear, i.e., take (or declare on) oath |
| 8 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | πάσης | G3956 | of all | all, any, every, the whole |
| 10 | αὐτοῖς | G846 | is to them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 11 | ἀντιλογίας | G485 | strife | dispute, disobedience |
| 12 | πέρας | G4009 | an end | an extremity |
| 13 | εἰς | G1519 | for | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 14 | βεβαίωσιν | G951 | confirmation | stabiliment |
| 15 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 16 | ὅρκος· | G3727 | an oath | a limit, i.e., (sacred) restraint (specially, an oath) |
Verse Context
Hebrews 6:15And so after he had patiently endured he obtained the promise...
Hebrews 6:16 (current)men verily For by swear and of all is to them strife an end for confirmation an oath
Hebrews 6:17Wherein more abundantly willing God...