Greek Interlinear

Galatians 4:12 Interlinear

“be am as I am for I am as ye Brethren I beseech you at all me are ye have not injured”

Test your knowledge of this chapter

Galatians 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Γίνεσθε	G1096	be	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
2	ὡς	G5613	am as	which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
3	ἐγώ	G1473	I	i, me
4	ὅτι	G3754	am for	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
5	κἀγὼ	G2504	I	so also the dative case ????? <pronunciation strongs="kam-oy'"/>, and accusative case ???? <pronunciation strongs="kam-eh'"/> and (or also, even, etc.
6	ὡς	G5613	am as	which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
7	ὑμεῖς	G5210	ye	you (as subjective of verb)
8	ἀδελφοί	G80	Brethren	a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
9	δέομαι	G1189	I beseech	to beg (as binding oneself), i.e., petition
10	ὑμῶν	G5216	you	of (from or concerning) you
11	οὐδέν	G3762	at all	not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
12	με	G3165	me	me
13	ἠδικήσατε·	G91	are ye have not injured	to be unjust, i.e., (actively) do wrong (morally, socially or physically)

Galatians 4:12 (current)be am as I am for I am as ye Brethren I beseech you at all me are ye have not injured