Greek Interlinear

Acts 9:32 Interlinear

“it came And Peter passed throughout all quarters he came down also to which the saints which dwelt at Lydda”

Test your knowledge of this chapter

Acts 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Ἐγένετο	G1096	it came	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	Πέτρον	G4074	Peter	a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
4	διερχόμενον	G1330	passed throughout	to traverse (literally)
5	διὰ	G1223		through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
6	πάντων	G3956	all	all, any, every, the whole
7	κατελθεῖν	G2718	quarters he came down	to come (or go) down (literally or figuratively)
8	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	πρὸς	G4314	to	a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
10	τοὺς	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	ἁγίους	G40	the saints	sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
12	τοὺς	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	κατοικοῦντας	G2730	dwelt	to house permanently, i.e., reside (literally or figuratively)
14	Λύδδαν	G3069	at Lydda	lydda (i.e., lod), a place in palestine

Acts 9:32 (current)it came And Peter passed throughout all quarters he came down also to which the saints which dwelt at Lydda