Greek Interlinear
Acts 9:20 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Acts 9:20, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And straightway in the synagogues he preached Christ that he is the Son of God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | εὐθέως | G2112 | straightway | directly, i.e., at once or soon |
| 3 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 4 | ταῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | συναγωγαῖς | G4864 | the synagogues | an assemblage of persons; specially, a jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a christian church |
| 6 | ἐκήρυσσεν | G2784 | he preached | to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel) |
| 7 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | Χριστὸν, | G5547 | Christ | anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus |
| 9 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 10 | οὗτός | G3778 | he | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 11 | ἐστιν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 12 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | υἱὸς | G5207 | the Son | a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship |
| 14 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
Verse Context
Acts 9:19And when he had received meat he was strengthened was Then...
Acts 9:20 (current)And straightway in the synagogues he preached Christ that he is the Son of God
Acts 9:21him were amazed But all them which that heard and...