Greek Interlinear

Acts 9:19 Interlinear

“And when he had received meat he was strengthened was Then Saul with which were at Damascus the disciples days certain”

Test your knowledge of this chapter

Acts 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	λαβὼν	G2983	when he had received	while g0138 is more violent, to seize or remove))
3	τροφὴν	G5160	meat	nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages)
4	ἐνίσχυσεν	G1765	he was strengthened	to invigorate (transitively or reflexively)
5	Ἐγένετο	G1096	was	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
6	δὲ	G1161	Then	but, and, etc
7	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	Σαῦλος	G4569	Saul	saulus (i.e., shaul), the jewish name of paul
9	μετὰ	G3326	with	properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
10	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	ἐν	G1722	which were at	"in," at, (up-)on, by, etc
12	Δαμασκῷ	G1154	Damascus	damascus, a city of syria
13	μαθητῶν	G3101	the disciples	a learner, i.e., pupil
14	ἡμέρας	G2250	days	day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
15	τινάς	G5100	certain	some or any person or object

Acts 9:19 (current)And when he had received meat he was strengthened was Then Saul with which were at Damascus the disciples days certain