Greek Interlinear

Acts 5:8 Interlinear

“answered And unto her Peter Tell me whether for so much the land ye sold And Tell Yea for so much”

Test your knowledge of this chapter

Acts 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἀπεκρίθη	G611	answered	to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	αὓτη	G846	unto her	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	Πέτρος	G4074	Peter	a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
6	εἶπεν	G2036	Tell	to speak or say (by word or writing)
7	μοι	G3427	me	to me
8	εἰ	G1487	whether	if, whether, that, etc
9	τοσούτου	G5118	for so much	apparently from g3588 and g3739) and g3778 (including its variations); so vast as this, i.e., such (in quantity, amount, number of space)
10	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	χωρίον	G5564	the land	a spot or plot of ground
12	ἀπέδοσθε	G591	ye sold	to give away, i.e., up, over, back, etc. (in various applications)
13	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	δὲ	G1161	And	but, and, etc
15	εἶπεν	G2036	Tell	to speak or say (by word or writing)
16	Ναί	G3483	Yea	yes
17	τοσούτου	G5118	for so much	apparently from g3588 and g3739) and g3778 (including its variations); so vast as this, i.e., such (in quantity, amount, number of space)

Acts 5:8 (current)answered And unto her Peter Tell me whether for so much the land ye sold And Tell Yea for so much