Greek Interlinear

Acts 28:30 Interlinear

“dwelt And Paul two whole in his own hired house and received all that came in unto him”

Test your knowledge of this chapter

Acts 28 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἔμεινεν	G3306	dwelt	to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	Παῦλος	G3972	Paul	(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
5	διετίαν	G1333	two	a space of two years (biennium)
6	ὅλην	G3650	whole	"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
7	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
8	ἰδίῳ	G2398	his own	pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
9	μισθώματι	G3410	hired house	a rented building
10	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11	ἀπεδέχετο	G588	received	to take fully, i.e., welcome (persons), approve (things)
12	πάντας	G3956	all	all, any, every, the whole
13	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	εἰσπορευομένους	G1531	that came in	to enter (literally or figuratively)
15	πρὸς	G4314	unto	a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
16	αὐτόν	G846	him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Acts 28:30 (current)dwelt And Paul two whole in his own hired house and received all that came in unto him