Greek Interlinear
Acts 28:31 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Acts 28:31, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“proclaiming the kingdom of God and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness unhinderedly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Transliteration | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | κηρύσσων | kēryssōn | G2784 | proclaiming | to proclaim, preach |
| 2 | τὴν | tēn | G3588 | the | the |
| 3 | βασιλείαν | basileian | G932 | kingdom | kingdom, reign |
| 4 | τοῦ | tou | G3588 | the | |
| 5 | Θεοῦ | Theou | G2316 | of God | God |
| 6 | καὶ | kai | G2532 | and | and, also, even |
| 7 | διδάσκων | didaskōn | G1321 | teaching | to teach |
| 8 | τὰ | ta | G3588 | the things | the |
| 9 | περὶ | peri | G4012 | concerning | about, concerning |
| 10 | τοῦ | tou | G3588 | the | the |
| 11 | Κυρίου | Kyriou | G2962 | Lord | lord, master |
| 12 | Ἰησοῦ | Iēsou | G2424 | Jesus | Jesus |
| 13 | Χριστοῦ | Christou | G5547 | Christ | Christ, Anointed One |
| 14 | μετὰ | meta | G3326 | with | with, after |
| 15 | πάσης | pasēs | G3956 | all | all, every |
| 16 | παρρησίας | parrēsias | G3954 | boldness | boldness, confidence |
| 17 | ἀκωλύτως | akōlytōs | G209 | unhinderedly | without hindrance |
Verse Context
Acts 28:30dwelt And Paul two whole...
Acts 28:31 (current)proclaiming the kingdom of God and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness unhinderedly