Greek Interlinear
Acts 17:25 Interlinear
“Neither with hands men's is worshipped as though he needed any thing seeing he giveth all things life and breath and all things”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐδὲ | G3761 | Neither | not however, i.e., neither, nor, not even |
| 2 | ὑπὸ | G5259 | with | under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither ( |
| 3 | χειρῶν | G5495 | hands | the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument) |
| 4 | ἀνθρώπων | G444 | men's | man-faced, i.e., a human being |
| 5 | θεραπεύεται | G2323 | is worshipped | to wait upon menially, i.e., (figuratively) to adore (god), or (specially) to relieve (of disease) |
| 6 | προσδεόμενός | G4326 | as though he needed | to require additionally, i.e., want further |
| 7 | τινος | G5100 | any thing | some or any person or object |
| 8 | αὐτὸς | G846 | seeing he | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 9 | διδοὺς | G1325 | giveth | to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) |
| 10 | πάντα· | G3956 | all things | all, any, every, the whole |
| 11 | ζωὴν | G2222 | life | life (literally or figuratively) |
| 12 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 13 | πνοὴν | G4157 | breath | respiration, a breeze |
| 14 | κατὰ | G2596 | and | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 15 | πάντα· | G3956 | all things | all, any, every, the whole |
Verse Context
Acts 17:24 God that made the world...
Acts 17:25 (current)Neither with hands men's is worshipped as though he needed any thing seeing he giveth all things life and breath and all things
Acts 17:26hath made And of one blood all...