Greek Interlinear
Acts 13:9 Interlinear
“Saul Then (who also is called Paul filled with Ghost the Holy also set his eyes on him”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Σαῦλος | G4569 | Saul | saulus (i.e., shaul), the jewish name of paul |
| 2 | δέ | G1161 | Then | but, and, etc |
| 3 | ὁ | G3588 | (who | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 4 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | Παῦλος | G3972 | is called Paul | (little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle |
| 6 | πλησθεὶς | G4130 | filled with | to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time) |
| 7 | πνεύματος | G4151 | Ghost | a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin |
| 8 | ἁγίου | G40 | the Holy | sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) |
| 9 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | ἀτενίσας | G816 | set his eyes | to gaze intently |
| 11 | εἰς | G1519 | on | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 12 | αὐτὸν | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Acts 13:8withstood But is his Elymas the sorcerer...
Acts 13:9 (current)Saul Then (who also is called Paul filled with Ghost the Holy also set his eyes on him
Acts 13:10And said O full all subtilty and...