Greek Interlinear

2 Thessalonians 3:4 Interlinear

“we have confidence And in the Lord touching you that the things which we command you and do and do”

Test your knowledge of this chapter

2 Thessalonians 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	πεποίθαμεν	G3982	we have confidence	to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
4	κυρίῳ	G2962	the Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
5	ἐφ'	G1909	touching	properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
6	ὑμᾶς	G5209	you	you (as the objective of a verb or preposition)
7	ὅτι	G3754	that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
8	ἃ	G3739	the things which	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
9	παραγγέλλομεν	G3853	we command	to transmit a message, i.e., (by implication) to enjoin
10	ὑμῖν,	G5213	you	to (with or by) you
11	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12	ποιήσετε	G4160	do	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
13	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
14	ποιήσετε	G4160	do	to make or do (in a very wide application, more or less direct)

2 Thessalonians 3:4 (current)we have confidence And in the Lord touching you that the things which we command you and do and do