Greek Interlinear
2 Corinthians 4:15 Interlinear
“ For all things are for your that grace the abundant are for of many the thanksgiving might to the glory of God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | πάντα | G3956 | all things | all, any, every, the whole |
| 4 | διὰ | G1223 | are for | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 5 | ὑμᾶς | G5209 | your | you (as the objective of a verb or preposition) |
| 6 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 7 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | χάρις | G5485 | grace | graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart |
| 9 | πλεονάσασα | G4121 | the abundant | to do, make or be more, i.e., increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound |
| 10 | διὰ | G1223 | are for | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 11 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | πλειόνων | G4119 | of many | more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion |
| 13 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | εὐχαριστίαν | G2169 | the thanksgiving | gratitude; actively, grateful language (to god, as an act of worship) |
| 15 | περισσεύσῃ | G4052 | might | to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel |
| 16 | εἰς | G1519 | to | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 17 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 18 | δόξαν | G1391 | the glory | glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) |
| 19 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 20 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
Verse Context
2 Corinthians 4:14Knowing that he which raised up the Lord...
2 Corinthians 4:15 (current) For all things are for your that grace the abundant are for of many the thanksgiving might to the glory of God
2 Corinthians 4:16For which cause not we faint but by...