Greek Interlinear
2 Corinthians 2:16 Interlinear
“To the one the savour death unto death To and the savour life unto life And for these things who is sufficient”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οἷς | G3739 | To | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 2 | μὲν | G3303 | the one | properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.) |
| 3 | ὀσμὴ | G3744 | the savour | fragrance (literally or figuratively) |
| 4 | θάνατον | G2288 | death | (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively) |
| 5 | εἰς | G1519 | unto | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 6 | θάνατον | G2288 | death | (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively) |
| 7 | οἷς | G3739 | To | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 8 | δὲ | G1161 | and | but, and, etc |
| 9 | ὀσμὴ | G3744 | the savour | fragrance (literally or figuratively) |
| 10 | ζωήν | G2222 | life | life (literally or figuratively) |
| 11 | εἰς | G1519 | unto | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 12 | ζωήν | G2222 | life | life (literally or figuratively) |
| 13 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 14 | πρὸς | G4314 | for | a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, |
| 15 | ταῦτα | G5023 | these things | these things |
| 16 | τίς | G5101 | who | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 17 | ἱκανός | G2425 | is sufficient | competent (as if coming in season), i.e., ample (in amount) or fit (in character) |
Verse Context
2 Corinthians 2:15For of Christ a sweet savour we are unto God...
2 Corinthians 2:16 (current)To the one the savour death unto death To and the savour life unto life And for these things who is sufficient
2 Corinthians 2:17not For we are as many...