Greek Interlinear

1 Corinthians 16:18 Interlinear

“they have refreshed For my spirit and yours acknowledge ye therefore them that are such”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἀνέπαυσαν	G373	they have refreshed	(reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	ἐμὸν	G1699	my	my
5	πνεῦμα	G4151	spirit	a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
6	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
7	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	ὑμῶν	G5216	yours	of (from or concerning) you
9	ἐπιγινώσκετε	G1921	acknowledge ye	to know upon some mark, i.e., recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge
10	οὖν	G3767	therefore	(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
11	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	τοιούτους	G5108	them that are such	truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)

1 Corinthians 16:18 (current)they have refreshed For my spirit and yours acknowledge ye therefore them that are such