Greek Word Study

The meaning of “anapaúō” (G373) — ἀναπαύω

Understanding anapaúō reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

take ease, refresh, (give, take) rest. - (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain) - by im...

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Matthew Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G373
Greek Text
Strong's Concordance

ἀναπαύω

Phonetican-ap-ow'-o
Transliterationanapaúō
Grammar Code
G:V
Greek Verb
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

take ease, refresh, (give, take) rest. - (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain) - by implication, to refresh

Scripture References

Occurrences in the Bible

12 total references
ReferenceText
Matthew 11:28

“Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
Matthew 26:45

“Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
Mark 6:31

“And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
Mark 14:41

“And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
Luke 12:19

“And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
1 Corinthians 16:18

“For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
2 Corinthians 7:13

“Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
Philemon 1:7

“For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
Philemon 1:20

“Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)
1 Peter 4:14

“If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.”

Word: ἀναπαύω (anapaúō)

Usage Statistics

Total Occurrences
12x
Most Frequent Book
Matthew

Related Resources