הֲל֨וֹא1 of 22
H3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כֹ֤ה2 of 22
H3541properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
עָשׂוּ֙3 of 22
“Did”
H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם4 of 22
“not your fathers”
H1father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וַיָּבֵ֨א5 of 22
“bring”
H935to go or come (in a wide variety of applications)
אֱלֹהֵ֜ינוּ6 of 22
“not our God”
H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עָלֵ֗ינוּ7 of 22
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֵ֚ת8 of 22
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל9 of 22
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָֽרָעָ֣ה10 of 22
“all this evil”
H7451bad or (as noun) evil (natural or moral)
הַזֹּ֔את11 of 22
H2063this (often used adverb)
וְעַ֖ל12 of 22
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָעִ֣יר13 of 22
“upon us and upon this city”
H5892a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
הַזֹּ֑את14 of 22
H2063this (often used adverb)
וְאַתֶּ֞ם15 of 22
H859thou and thee, or (plural) ye and you
מֽוֹסִיפִ֤ים16 of 22
“more”
H3254to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
חָרוֹן֙17 of 22
“wrath”
H2740a burning of anger
עַל18 of 22
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יִשְׂרָאֵ֔ל19 of 22
“upon Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
לְחַלֵּ֖ל20 of 22
“by profaning”
H2490properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
אֶת21 of 22
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַשַּׁבָּֽת׃22 of 22
“the sabbath”
H7676intermission, i.e (specifically) the sabbath