καὶ1 of 16
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔσεσθε2 of 16
“ye shall”
G2071will be
μισούμενοι3 of 16
“be hated”
G3404to detest (especially to persecute); by extension, to love less
ὑπὸ4 of 16
“of”
G5259under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
πάντων5 of 16
“all”
G3956all, any, every, the whole
διὰ6 of 16
“men for”
G1223through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸ7 of 16
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄνομά8 of 16
“name's sake”
G3686a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
μου·9 of 16
“my”
G3450of me
ὁ10 of 16
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ11 of 16
“but”
G1161but, and, etc
ὑπομείνας12 of 16
“endureth”
G5278to stay under (behind), i.e., remain; figuratively, to undergo, i.e., bear (trials), have fortitude, persevere
εἰς13 of 16
“to”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τέλος14 of 16
“he that”
G5056properly, the point aimed at as a limit, i.e., (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitel
οὗτος15 of 16
“the end”
G3778the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
σωθήσεται16 of 16
“shall be saved”
G4982to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)