King James Version
Mark 4:31 in the King James Version says “It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth...” — study this verse from Mark chapter 4 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth:”
Mark 4:31 · KJV
But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come. brought: or, ripe
And he said, Whereunto shall we liken the kingdom of God? or with what comparison shall we compare it?
It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth:
But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
KJV Study — Public Domain
“when”
G3752whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
“in”
G1909properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
“the earth”
G1093soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
“the seeds”
G4690something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
“in”
G1909properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
“the earth”
G1093soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
This verse is found in the book of Mark. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Mark 4:31 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to Mark 4:31 from Treasury of Scripture Knowledge