What Does Mark 14:37 Mean?

“And”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

“he cometh”

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

“And”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

“findeth”

to find (literally or figuratively)

“them”

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

“sleepest thou”

to lie down to rest, i.e., (by implication) to fall asleep (literally or figuratively)

“And”

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

“saith”

properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

“unto Peter”

a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle

“Simon”

simon (i.e., shimon), the name of nine israelites

“sleepest thou”

to lie down to rest, i.e., (by implication) to fall asleep (literally or figuratively)

“not”

the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not

“couldest”

to have (or exercise) force (literally or figuratively)

one

“hour”

an "hour" (literally or figuratively)

“thou watch”

to keep awake, i.e., watch (literally or figuratively)