King James Version

What Does John 6:14 Mean?

John 6:14 in the King James Version says “Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come in... — study this verse from John chapter 6 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.

John 6:14 · KJV


Context

12

When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.

13

Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.

14

Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.

15

When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.

16

And when even was now come, his disciples went down unto the sea,


Commentary

KJV Study Commentary
'Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.' The crowd recognizes Jesus as 'the prophet'—referencing Deuteronomy 18:15's prediction of a prophet like Moses. Moses gave manna; Jesus gives bread. The connection is accurate but incomplete—He's not merely a prophet but the Son of God. Partial recognition can prevent full faith.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Jewish expectation of 'the prophet' was connected to but distinct from Messianic hope. Some expected the prophet would prepare for Messiah; others identified them. The crowd's identification is correct as far as it goes but stops short of recognizing Jesus' full identity.

Reflection Questions

  1. How does partial recognition of Jesus sometimes prevent full faith?
  2. What connections did the crowd see between Jesus and Moses?

Original Language Analysis

Greek · 21 words
Οἱ1 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

οὖν2 of 21

Then

G3767

(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly

ἄνθρωποι3 of 21

those men

G444

man-faced, i.e., a human being

ἰδόντες4 of 21

when they had seen

G1492

used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl

5 of 21

that

G3739

the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that

ἐποίησεν6 of 21

did

G4160

to make or do (in a very wide application, more or less direct)

σημεῖον7 of 21

the miracle

G4592

an indication, especially ceremonially or supernaturally

8 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

Ἰησοῦς,9 of 21

Jesus

G2424

jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

ἔλεγον10 of 21

said

G3004

properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an

ὅτι11 of 21

This

G3754

demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because

Οὗτός12 of 21
G3778

the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)

ἐστιν13 of 21

is

G2076

he (she or it) is; also (with neuter plural) they are

ἀληθῶς14 of 21

of a truth

G230

truly

15 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

προφήτης16 of 21

that prophet

G4396

a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet

17 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἐρχόμενος18 of 21

that should come

G2064

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

εἰς19 of 21

into

G1519

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

τὸν20 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

κόσμον21 of 21

the world

G2889

orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of John. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

John 6:14 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to John 6:14 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study