וְֽהַיּ֨וֹם1 of 17
“this day”
H3117a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּ֜ה2 of 17
H2088the masculine demonstrative pronoun, this or that
תֹּאמַ֣רְנָה׀3 of 17
“say”
H559to say (used with great latitude)
שָׂר֣וֹת4 of 17
“Likewise shall the ladies”
H8282a mistress, i.e., female noble
פָּֽרַס5 of 17
“of Persia”
H6539paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
וּמָדַ֗י6 of 17
“and Media”
H4074madai, a country of central asia
אֲשֶׁ֤ר7 of 17
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָֽׁמְעוּ֙8 of 17
“which have heard”
H8085to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֶת9 of 17
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דְּבַ֣ר10 of 17
“of the deed”
H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַמַּלְכָּ֔ה11 of 17
“of the queen”
H4436a queen
לְכֹ֖ל12 of 17
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
שָׂרֵ֣י13 of 17
“princes”
H8269a head person (of any rank or class)
הַמֶּ֑לֶךְ14 of 17
“unto all the king's”
H4428a king
וּכְדַ֖י15 of 17
“Thus shall there arise too much”
H1767enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
בִּזָּי֥וֹן16 of 17
“contempt”
H963disesteem
וָקָֽצֶף׃17 of 17
“and wrath”
H7110a splinter (as chipped off)