The meaning of “dâbâr” (H1697) — דָּבָר
Understanding dâbâr reveals the original theological depth often simplified in translation.
act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phr...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
Theological Word Study: Promise
Old Testament Usage
Meaning: Word, promise
Hebrew uses davar (דָּבָר) for both word and promise—God's word is His promise. 'Not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you' (Joshua 23:14).
New Testament Usage
Meaning: Promise, pledge
The Greek epangelia (ἐπαγγελία) means promise—a divine pledge. Abraham 'staggered not at the promise of God through unbelief' (Romans 4:20). Believers are 'heirs according to the promise' (Galatians 3:29).
דָּבָר
act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work. - a word - by implication, a matter (as spoken of) or thing - adverbially, a cause 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 11:1 | “And the whole earth was of one language, and of one speech. language: Heb. lip. speech: Heb. words” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 12:17 | “And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife.” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 15:1 | “After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 15:1 | “After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 15:4 | “And, behold, the word of the LORD came unto him, saying, This shall not be thine heir; but he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir.” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 18:14 | “Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 18:25 | “That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 19:8 | “Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing ; for therefore came they under the shadow of my roof.” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 19:21 | “And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken. thee: Heb. thy face” Word: דָּבָר (dâbâr) | |
| Genesis 19:22 | “Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar. Zoar: that is, Little” Word: דָּבָר (dâbâr) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.