King James Version

What Does Colossians 1:5 Mean?

Colossians 1:5 in the King James Version says “For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel; — study this verse from Colossians chapter 1 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;

Colossians 1:5 · KJV


Context

3

We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

4

Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,

5

For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;

6

Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit , as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:

7

As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;


Commentary

KJV Study Commentary
For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel. The verb apokeimenen (ἀποκειμένην, "laid up") means stored or treasured, using imagery of valuables kept secure. Christian hope isn't wishful thinking but confident expectation of guaranteed future reality, reserved en tois ouranois (ἐν τοῖς οὐρανοῖς, "in the heavens") beyond earthly tampering.

This heavenly orientation counters the Colossian heresy's emphasis on present mystical experiences. Hope grounds faith and energizes love—believing God's promises about the future enables present endurance. "The word of the truth of the gospel" emphasizes objective reality: alētheias (ἀληθείας, "truth") against falsehood. They "heard before" establishes chronological priority—original apostolic teaching supersedes later innovations.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Unlike Greek philosophy (viewing matter as evil, seeking enlightenment) or Jewish nationalism (expecting earthly restoration), Christianity offers hope both already secured (in heaven) and not yet experienced (awaiting fulfillment). This already-not-yet tension characterizes New Testament eschatology, balancing present reality with future consummation.

Reflection Questions

  1. How does hope in resurrection and glorification affect your response to present suffering?
  2. What contemporary teachings shift focus from future hope to present experience, and why is this problematic?
  3. How do you evaluate new spiritual movements—by novelty and appeal, or conformity to apostolic gospel?

Original Language Analysis

Greek · 18 words
διὰ1 of 18

For

G1223

through (in very wide applications, local, causal, or occasional)

τοῦ2 of 18

which

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἐλπίδα3 of 18

the hope

G1680

expectation (abstractly or concretely) or confidence

τοῦ4 of 18

which

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἀποκειμένην5 of 18

is laid up

G606

to be reserved; figuratively, to await

ὑμῖν6 of 18

for you

G5213

to (with or by) you

ἐν7 of 18

in

G1722

"in," at, (up-)on, by, etc

τοῦ8 of 18

which

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

οὐρανοῖς9 of 18

heaven

G3772

the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)

ἣν10 of 18

whereof

G3739

the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that

προηκούσατε11 of 18

ye heard before

G4257

to hear already,i.e., anticipate

ἐν12 of 18

in

G1722

"in," at, (up-)on, by, etc

τοῦ13 of 18

which

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

λόγῳ14 of 18

the word

G3056

something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a

τοῦ15 of 18

which

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἀληθείας16 of 18

of the truth

G225

truth

τοῦ17 of 18

which

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

εὐαγγελίου18 of 18

of the gospel

G2098

a good message, i.e., the gospel


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Colossians. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Colossians 1:5 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Colossians 1:5 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study