τοῦ1 of 29
“Which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρόντος2 of 29
“is come”
G3918to be near, i.e., at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property
εἰς3 of 29
“unto”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ὑμᾶς4 of 29
“you”
G5209you (as the objective of a verb or preposition)
καθὼς5 of 29
“as”
G2531just (or inasmuch) as, that
καὶ6 of 29
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐν7 of 29
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
παντὶ8 of 29
“all”
G3956all, any, every, the whole
τοῦ9 of 29
“Which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κόσμῳ10 of 29
“the world”
G2889orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
καὶ11 of 29
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐστὶν12 of 29
“bringeth forth fruit”
G2076he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
καρποφορούμενον13 of 29
G2592to be fertile (literally or figuratively)
καθὼς14 of 29
“as”
G2531just (or inasmuch) as, that
καὶ15 of 29
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐν16 of 29
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
ὑμῖν17 of 29
“you”
G5213to (with or by) you
ἀφ'18 of 29
“since”
G575"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἡς19 of 29
“the”
G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἡμέρας20 of 29
“day”
G2250day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ἠκούσατε21 of 29
“ye heard”
G191to hear (in various senses)
καὶ22 of 29
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπέγνωτε23 of 29
“knew”
G1921to know upon some mark, i.e., recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge
τοῦ24 of 29
“Which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χάριν25 of 29
“the grace”
G5485graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
τοῦ26 of 29
“Which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ27 of 29
“of God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐν28 of 29
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
ἀληθείᾳ·29 of 29
“truth”
G225truth