King James Version

What Does Acts 28:12 Mean?

Acts 28:12 in the King James Version says “And landing at Syracuse, we tarried there three days. — study this verse from Acts chapter 28 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

And landing at Syracuse, we tarried there three days.

Acts 28:12 · KJV


Context

10

Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.

11

And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.

12

And landing at Syracuse, we tarried there three days.

13

And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli:

14

Where we found brethren, and were desired to tarry with them seven days: and so we went toward Rome.


Commentary

KJV Study Commentary
Landing at Syracuse—After Malta's three-month winter stay (28:11), Paul's journey resumed toward Rome. Syracuse, Sicily's principal city, served as a major Mediterranean port on the grain trade route. The phrase we tarried there three days suggests either awaiting favorable winds or conducting brief ministry among Syracuse's Jewish community.

Luke's 'we' passages (resuming after 27:1) indicate eyewitness participation. These geographical details demonstrate Acts' historical reliability—Luke records Paul's imprisonment journey with the precision of a travel diary, showing God's sovereignty directing Paul toward Rome despite chains.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Syracuse (modern Siracusa) was Sicily's largest city and had been a major Greek colony since 734 BC. By Paul's time (AD 60-61) it remained commercially significant despite Rome's dominance. A Jewish community existed there, making this a logical stopover for ministry.

Reflection Questions

  1. How do you recognize God's providence in the mundane details and delays of your journey?
  2. What ministry opportunities might arise during your 'layovers' in unexpected places?

Original Language Analysis

Greek · 7 words
καὶ1 of 7

And

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

καταχθέντες2 of 7

landing

G2609

to lead down; specially, to moor a vessel

εἰς3 of 7

at

G1519

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

Συρακούσας4 of 7

Syracuse

G4946

syracuse, the capital of sicily

ἐπεμείναμεν5 of 7

we tarried

G1961

to stay over, i.e., remain (figuratively, persevere)

ἡμέρας6 of 7

days

G2250

day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of

τρεῖς7 of 7

there three

G5140

"three"


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Acts. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Acts 28:12 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Places in This Verse

Test Your Knowledge

Continue Your Study