אִמְר֞וּ1 of 23
“Tell”
H559to say (used with great latitude)
הַמַּלְאָכִ֔ים2 of 23
“And the messengers”
H4397a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
הֲדַ֗ד4 of 23
“of Benhadad”
H1130ben-hadad, the name of several syrian kings, possibly a royal title
אִמְר֞וּ5 of 23
“Tell”
H559to say (used with great latitude)
לַֽאדֹנִ֤י6 of 23
“my lord”
H113sovereign, i.e., controller (human or divine)
הַמֶּ֙לֶךְ֙7 of 23
“the king”
H4428a king
כֹּל֩8 of 23
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר9 of 23
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁלַ֨חְתָּ10 of 23
“All that thou didst send”
H7971to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶל11 of 23
H413near, with or among; often in general, to
עַבְדְּךָ֤12 of 23
“for to thy servant”
H5650a servant
בָרִֽאשֹׁנָה֙13 of 23
“at the first”
H7223first, in place, time or rank (as adjective or noun)
לַֽעֲשׂ֑וֹת14 of 23
“I will do”
H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
דָּבָֽר׃15 of 23
“but this thing”
H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּ֔ה16 of 23
H2088the masculine demonstrative pronoun, this or that
לֹ֥א17 of 23
H3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אוּכַ֖ל18 of 23
“I may”
H3201to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
לַֽעֲשׂ֑וֹת19 of 23
“I will do”
H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
וַיֵּֽלְכוּ֙20 of 23
H1980to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הַמַּלְאָכִ֔ים21 of 23
“And the messengers”
H4397a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
וַיְשִׁבֻ֖הוּ22 of 23
“again”
H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
דָּבָֽר׃23 of 23
“but this thing”
H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause