The meaning of “nâgaph” (H5062) — נָגַף
Understanding nâgaph reveals the original theological depth often simplified in translation.
beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, [idiom] surely, put to the worse. - to push, gore, defeat...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
נָגַף
beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, [idiom] surely, put to the worse. - to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) 1) to strike, smite 1a) (Qal) to strike, smite 1b) (Niphal) to be stricken, be smitten 1c) (Hithpael) to stumble
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Exodus 8:2 | “And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Exodus 12:23 | “For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Exodus 12:23 | “For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Exodus 12:27 | “That ye shall say, It is the sacrifice of the LORD'S passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped.” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Exodus 21:22 | “If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay as the judges determine.” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Exodus 21:35 | “And if one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Exodus 32:35 | “And the LORD plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Leviticus 26:17 | “And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Numbers 14:42 | “Go not up, for the LORD is not among you; that ye be not smitten before your enemies.” Word: נָגַף (nâgaph) | |
| Deuteronomy 1:42 | “And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.” Word: נָגַף (nâgaph) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.