The meaning of “chophshîy” (H2670) — חׇפְשִׁי
Understanding chophshîy reveals the original theological depth often simplified in translation.
free, liberty. - exempt (from bondage, tax or care) 1) free 1a) free (from slavery) 1b) free (from taxes or obligations)
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
חׇפְשִׁי
free, liberty. - exempt (from bondage, tax or care) 1) free 1a) free (from slavery) 1b) free (from taxes or obligations)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Exodus 21:2 | “If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| Exodus 21:5 | “And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free: shall: Heb. saying shall say” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| Exodus 21:26 | “And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish; he shall let him go free for his eye's sake.” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| Exodus 21:27 | “And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| Deuteronomy 15:12 | “And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| Deuteronomy 15:13 | “And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| Deuteronomy 15:18 | “It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the LORD thy God shall bless thee in all that thou doest.” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| 1 Samuel 17:25 | “And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| Job 3:19 | “The small and great are there; and the servant is free from his master.” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) | |
| Job 39:5 | “Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?” Word: חׇפְשִׁי (chophshîy) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.