Greek Interlinear
Romans 7:10 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Romans 7:10, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And found I which the commandment which to be unto life to be unto death”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | εὑρέθη | G2147 | found | to find (literally or figuratively) |
| 3 | μοι | G3427 | I | to me |
| 4 | ἡ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 5 | ἐντολὴ | G1785 | the commandment | injunction, i.e., an authoritative prescription |
| 6 | ἡ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 7 | εἰς | G1519 | to be unto | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 8 | ζωὴν | G2222 | life | life (literally or figuratively) |
| 9 | αὕτη | G3778 | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | |
| 10 | εἰς | G1519 | to be unto | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 11 | θάνατον· | G2288 | death | (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively) |
Verse Context
Romans 7:9I For was alive without the law once...
Romans 7:10 (current)And found I which the commandment which to be unto life to be unto death
Romans 7:11 For sin occasion taking by...