Greek Interlinear

Romans 7:9 Interlinear

I For was alive without the law once came For when the commandment sin revived I For died

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἐγὼG1473Ii, me
2δὲG1161Forbut, and, etc
3ἔζωνG2198was aliveto live (literally or figuratively)
4χωρὶςG5565withoutat a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
5νόμουG3551the lawlaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
6ποτέ·G4218onceindefinite adverb, at some time, ever
7ἐλθούσηςG2064cameto come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
8δὲG1161Forbut, and, etc
9τῆςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10ἐντολῆςG1785when the commandmentinjunction, i.e., an authoritative prescription
11G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12ἁμαρτίαG266sina sin (properly abstract)
13ἀνέζησενG326revivedto recover life (literally or figuratively)
14ἐγὼG1473Ii, me
15δὲG1161Forbut, and, etc
16ἀπέθανονG599diedto die off (literally or figuratively)

Verse Context

Romans 7:8occasion But taking sin by...
Romans 7:9 (current)I For was alive without the law once came For when the commandment sin revived I For died
Romans 7:10And found I which the commandment which...

Continue Your Study