Greek Interlinear
Romans 3:27 Interlinear
“Where then is boasting It is excluded By what law of works Nay but By law of faith”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ποῦ | G4226 | Where | as adverb of place; at (by implication, to) what locality |
| 2 | οὖν | G3767 | then | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | καύχησις | G2746 | is boasting | boasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense |
| 5 | ἐξεκλείσθη | G1576 | It is excluded | to shut out (literally or figuratively) |
| 6 | διὰ | G1223 | By | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 7 | ποίου | G4169 | what | individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one |
| 8 | νόμου | G3551 | law | law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat |
| 9 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ἔργων | G2041 | of works | toil (as an effort or occupation); by implication, an act |
| 11 | οὐχί | G3780 | Nay | not indeed |
| 12 | ἀλλὰ | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 13 | διὰ | G1223 | By | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 14 | νόμου | G3551 | law | law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat |
| 15 | πίστεως | G4102 | of faith | persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ |
Verse Context
Romans 3:26To declare righteousness his I say at...
Romans 3:27 (current)Where then is boasting It is excluded By what law of works Nay but By law of faith
Romans 3:28we conclude Therefore by faith is justified that a man without...