Greek Interlinear

Romans 3:28 Interlinear

we conclude Therefore by faith is justified that a man without the deeds of the law

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1λογιζόμεθαG3049we concludeto take an inventory, i.e., estimate (literally or figuratively)
2οὖνG3767Therefore(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3πίστειG4102by faithpersuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
4δικαιοῦσθαιG1344is justifiedto render (i.e., show or regard as) just or innocent
5ἄνθρωπονG444that a manman-faced, i.e., a human being
6χωρὶςG5565withoutat a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
7ἔργωνG2041the deedstoil (as an effort or occupation); by implication, an act
8νόμουG3551of the lawlaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat

Verse Context

Romans 3:27Where then is boasting It is excluded By...
Romans 3:28 (current)we conclude Therefore by faith is justified that a man without the deeds of the law
Romans 3:29Is he of the Jews the God only is he not...

Continue Your Study